show other kind of areas of possibilities ? We can imagine 3D intervals with bounds
that would evolve dynamically for real values like pressure or temperature, thanks to
the record of their last known variations, but what could be used to show areas of pos-
sibilities for colors ? Or to show the current target of a tracker that would change its
target randomly from time to time ? Of course, for this last example we can not propose
anything, but there could be interesting fields of investigation with more predictable
kinds of parameters.
References
1. Bowman. D., Kruijff E., LaViola J., Poupyrev I.: 3D User Interfaces: Theory and Practice.
Addison-Wesley Eds (2004)
2. Fraser, M., Benford, S., Hindmarch, J., Heath, C.: Supporting Awareness and Interaction
through Collaborative Virtual Interfaces. UIST’99, Asheville, USA (1999) 27–36
3. Fraser, M., Glover, T., Vaghi, I., Benford, S., Greenhalgh, C., Hindmarch, J., Heath, C.:
Revealing the Realities of Collaborative Virtual Reality. CVE’2000, San Francisco, USA
(2000) 29–37
4. Gutwin, C., Greenberg, S.: Design for Individuals, Design for Groups: Tradeoffs Between
Power and Workspace Awareness. CSCW’98, Seattle, Washington, USA (1998) 207–216
5. Duval, T., Le Tenier, C.: Interactions 3D coop
´
eratives sur des objets techniques avec Open-
MASK. M
´
ecaniques et Industries 5 (2004) 129–137
6. Macedonia, M., Zyda, M., Pratt, D., Barham, P., Zeswitz, S.: NPSNET: a Network Software
Architecture for Large Scale Virtual Environments. Presence, Vol3, No.4 (1994) 265–287
7. Dumas, C., Degrande, S., Saugis, G., Chaillou, C., Viaud, M., Plenacoste, P.: SpIn: a 3D
Interface for Cooperative Work. Virtual Reality Society Journal (1999)
8. Margery, D., Arnaldi, B., Chauffaut, A., Donikian, S., Duval, T.: OpenMASK: Multi-
Threaded or Modular Animation and Simulation Kernel or Kit : a General Introduction.
VRIC 2002, Laval, France (2002)
9. Vaghi, I., Greenhalgh, C., Benford, S.: Coping with Inconsistency due to Network Delays
in Collaborative Virtual Environments. ACM symposium on Virtual reality software and
technology (1999) 42–49
10. El Zammar, C., Duval, T.: Management and Awareness of Delay Perception when Interacting
within Networked Virtual Environments. VRIC’2003, Laval, France (2003)
11. West, A., Howard, T., Hubbold, R., Murta, A., Snowdon, D., Butler, D.: AVIARY - A Generic
Virtual Reality Interface for Real Applications. Virtual Reality Systems (sponsored by the
BCS), May 1992. Also published in Virtual Reality Systems, eds R.A. Earnshaw, M.A. Gi-
gante and H. Jones, Academic Press, 1993 (1993) 213–236
12. Snowdon, D., West, A.: The AVIARY VR System: A Prototype Implementation. 6th ERCIM
Workshop (1994)
13. Kazman, R.: Load Balancing, Latency Management and Separation of Concerns in a Dis-
tributed Virtual World. Parallel Computations - Paradigms and Applications (1996)
14. Duval, T., El Zammar, C.: A Migration Mechanism to Manage Network Troubles while
Interacting within Collaborative Virtual Environments. to appear in VRCIA’2006, Honk-
Kong, China (June 2006)
15. El Zammar, C.: Interactions coop
´
eratives distantes en environnements virtuels : gestion des
probl
`
emes r
´
eseau. PhD thesis, INSA/IRISA (2005)
94